小词详解 | indict

小词详解 | indict 正式起诉或控告严重的犯罪
indict 英[ɪnˈdaɪt] 美[ɪnˈdaɪt]

SAT TEM8 GRE

外刊例句

  • Over the next months he looked on wryly as the grand vision was slowly trashed and key figures were indicted.
    之后几个月里,他苦笑着目睹宏伟蓝图慢慢被扔进垃圾筒,项目的关键人物纷纷被起诉。
    ——《经济学人》
  • State and federal authorities decided against indicting HSBC in a money-laundering case over concerns that criminal charges could jeopardize one of the world’s largest banks and ultimately destabilize the global financial system.
    美国州级和联邦政府决定,不就一宗洗钱案件对汇丰银行(HSBC)提起诉讼,因为它们担心,刑事指控可能对世界上最大的银行之一造成破坏,最终动摇全球金融系统。
    ——《纽约时报》

基本释义

[verb] formally accuse of or charge with a serious crime
[动词] 正式起诉或控告严重的犯罪

深入解读

indict由in-(进入,使)与-dict(说)组成,词源同 indicate、diction,后引申词义为“控告,起诉”。indict一词源自于中古英语inditen,早先写作indite,现在虽然拼写形式变了,但发音依然保留,要特别注意一下。它是一个法律用语,指正式起诉(尤其是比较严重的罪名)。用法上一般采用被动语态:be indicted for sth / on charges of sth。

名人用例

Normally a grand jury will indict a ham sandwich if a prosecutor asks it to.
通常情况下,只要检察官提议,大陪审团也会起诉一份火腿三明治。

出自查克·罗伯(Chuck Robb,1939年6月26日 - ),美国政治家,美国海军陆战队前军官。他于1982年到1986年担任弗吉尼亚州第64任州长,1989年至2001年担任美国参议员。2004年,他担任伊拉克情报委员会的联合主席。

同近义词

  • sue: to make a claim against sb in court about sth that they have said or done to harm you
  • charge: to accuse sb formally of a crime so that there can be a trial in court
  • accuse: to say that sb has done sth wrong or is guilty of sth

wechat-qrcode