英语词源 | bowling 保龄球,滚动撞击目标的圆球

保龄球运动( bowling )历史悠久,英国考古学家曾经在公元前5200年的埃及古墓中发现与现代保龄球类似的石球。因此,保龄球运动可以说是人类历史中最早的体育运动。在不同地方和国家,都曾经出现了很多与现代保龄球运动类似的运动。

公元3、4世纪的德国教会中,流行一种“打恶魔”的宗教仪式。所谓“恶魔”,是树立在一起的几根球棒。操作者在指定距离外投出一地滚球,用球撞击球棒。如果能撞倒所有球棒,则表示操作者的信仰坚定。该宗教仪式由于趣味性太强,后来竟然慢慢从宗教仪式转变为日常游戏。德国宗教改革领袖马丁路德为其制定了统一的规则,形成了九瓶制保龄球,流行于欧洲。马丁路德也因此被称为“保龄球之父”。

在英国,流行的类似游戏叫做“草坪滚地球”。这是一种在户外草坪上进行的游戏。游戏者在固定距离外,瞄准预先滚动于地面的白球,投出手中的球,以两球停止后距离最近者为优胜者。由于许多英国贵族乐此不疲,荒废了武艺,致使爱德华三世在1366年颁布禁令,禁止此项游戏,时间长达170年之久。直到亨利八世时才解除禁令,再次盛行。

英语单词 bowling 是 bowl 的动名词形式。 bowl 原意指“木制的球”,源自拉丁语 bulla (球状物,气泡)。 bowl 做名词时表示保龄球运动用球,做动词时表示玩保龄球,投球。

  • bowl:[bəʊl] n. 木球,保龄球;碗 vt. 投掷(保龄球),(像投保龄球那样)平稳快速移动 vi. 玩保龄球,(像保龄球那样)平稳快速移动
  • bowling:['bəʊlɪŋ] n. 保龄球运动

wechat-qrcode