
小词详解 | opaque
兜售不透明的连裤袜
to peddle opaque tights
兜售不透明的连裤袜
to peddle opaque tights
Charms strike the sight, but merit wins the soul.
魅力吸引目光,美德赢得人心。
Eminent vs Imminent
呼吸器官
the respiratory apparatus/organs
The first point of wisdom is to discern that which is false; the second, to know that which is true.
智慧的首要之点是能判别什么是错误的,其次能知道何者为正确。
But if we allow vicious, evil attacks to pass unchallenged - then the whole system must be undermined.
但如果我们任由他人恶意攻击,整个制度就将遭到破坏。
Our fatigue is often caused not by work, but by worry, frustration and resentment.
我们的疲惫很多时候并非来自于工作,而是恐惧、消沉和怨恨。
It is not to be imagined how far constancy will carry a man; however it is better walking slowly in a rugged way, than to break a leg and be a cripple.
那个酷爱读书的人满怀着寻求社会正义的愿望。
The avid reader was imbued with a desire for social justice.
另外在法律领域, entai 还表示“限定(不动产)的继承”或“永远赠送”。
A public-opinion poll is no substitute for thought.
公众意见调查并不能替代个人的思考。
The optimist lives on the peninsula of infinite possibilities; the pessimist is stranded on the island of perpetual indecision.
乐观主义者生活在拥有无限可能的半岛上;悲观主义者被困在永远犹豫不决的孤岛上。
Copyright 2023 | Sitemap