VOA

美国建国史话 | 汉密尔顿和杰斐逊的政治理念

2020年11月27日

乔治·华盛顿总统第一届任期里,两大政党逐渐形成,其中一个是联邦党,以当时的财政部长亚历山大·汉密尔顿为首;另一个是共和党,为首的是国务卿托马斯·杰斐逊。两大政党分别崇尚汉密尔顿和杰斐逊的政治理念。

小词详解 | misconstrue 误解(某人的言行)

小词详解 | misconstrue

2020年11月27日

Sometimes in the black culture, being raised as an independent woman is misconstrued as someone who doesn't need a man. I think that's wrong. I think we all need someone.
有时在黑人文化中,成长为一个独立的女性常被误解为不需要男人。我想那是错的。我认为我们都需要某个人。

VOA

美国建国史话 | 亚历山大·汉密尔顿(2)

2020年11月26日

没过多久,汉密尔顿见到了当时大陆军统帅乔治·华盛顿。华盛顿将军邀请汉密尔顿给自己当助手。汉密尔顿欣然接受。他的任务就是为大陆军筹集资金和供给。

小词详解 | grouse 以令人觉得厌烦的方式抱怨、发牢骚

小词详解 | grouse

2020年11月26日

I'm a very lucky girl who gets to act for a living! So why sit around griping and grousing about what's not there.
我是一个非常幸运的女孩,能以演戏为生!那么,为什么要闲坐在那里抱怨和牢骚一些不存在的东西呢。