小词详解 | atone
It must now atone in blood for its complicity in wickedness.
它现在必须用血来弥补它与邪恶的共谋。
美国建国史话 | 皮尔斯当选美国第14位总统
富兰克林·皮尔斯1852年当选美国第14位总统。当时，皮尔斯只有48岁，是美国历史上最年轻的总统之一。
英语词源 | nightmare 恶梦，半夜掐人脖子的妖怪
人们相信这种妖怪会在人的睡梦中掐住人的脖子，使人窒息而 亡。由于恶梦常常使人感觉到窒息，因此人们便认为恶梦是 mare 这种妖怪在作怪，所以把恶梦叫做 nightmare 。
没想到最害怕“美国文化入侵”的国家竟然是她
亚马逊、苹果、谷歌和其他美国媒体正在不惜工本为未来投资，BBC也必须奋起努力，“投资英国自己的原创内容——尤其是针对年轻一代，至关重要，除非我们想让英国文化被美国西海岸崛起的那些大公司来塑造和定义。”
英语幽默 | 名声与艰苦劳动 Fame and Hardwork
海湾战争期间，我妹妹珍妮买了一面美国国旗，她请房子的维修工，一位越战的老兵给她竖一根旗杆。
英语词源 | nightingale 夜莺，夜晚唱歌的鸟
夜莺属于雀形目鹟科，鸣唱出众，音域极广，是少有的夜间鸣叫的鸟类，故此得名“夜莺”。无独有偶，在英语中，表示“夜莺”的单词 nightingale 也是“夜间唱歌”的意思。
小词详解 | inept
Restaurants are minefields for the socially inept.
饭店是不善社交者的雷区。
唯美爱情英语名言：千里相思篇
Absence to love is what wind is to fire. It extinguishes the small; it inflames the great.
离别之于爱情好比风之于火，它能将小火熄灭，使大火熊熊燃烧。
美国建国史话 | 1852年大选
然而，1850年妥协法案并没有取缔奴隶制度，没有触及问题的根本。因此，蓄奴问题仍旧影响着美国，也是菲尔莫尔任期内最重要的议题。
美国文化中的美国总统日历史介绍
这是一个法定的节日，最早用于纪念美国第一位总统乔治·华盛顿，后来慢慢成为纪念美国历史上的所有总统了。
英语幽默 | 你从没见过大海，对吧？
吉米住在伦敦，几个月前他开始游泳。他喜欢游泳，并且他经常跟他的妈妈去他家附近的游泳池，在那儿游泳一两个小时。
小词详解 | browbeat
American comedies especially are all about these men being browbeaten by their wives and it's impossible for me to watch.
美国喜剧尤其尽是些男人被妻子威逼恫吓的，这让我没法看。