英语热词 | 2018年十大流行语中英双语详解
命运共同体，即在相同条件下结成的命运攸关的集体，源自人类命运共同体。人类命运共同体指全人类都生活在同一地球上，同处于一个利益攸关的集体中，各国要在追求本国利益时兼顾他国合理关切，在谋求本国发展中促进各国共同发展。
英语热词 | 年轻人青睐互联网保险 online insurance
根据一份最新行业报告，受越来越多年轻人想以快捷、成本低廉以及通过以社交媒体为依托的应用投保的推动，互联网保险正在我国日渐流行。
英语热词 | 上海大都市圈呼之欲出 Shanghai metropolitan region
上海市正连同江苏、浙江两省酝酿出台上海大都市圈空间协同规划。
英语热词 | 金色名片 golden name card
2018年12月4日，中央八项规定（the Party's eight-point frugality code）实施满6周年。
英语漫画 | “黄背心”攻占凯旋门 France’s Yellow Vest Revolution
法国上调燃油税引发“黄背心”运动，已持续数周之久。示威者在巴黎焚烧汽车、砸碎窗户、破坏凯旋门，暴力活动不断加剧。这是马克龙就任法国总统以来遭遇的最严重政治危机。
英语热词 | 高铁将迎电子客票时代 e-ticket
中国铁路总公司总经理陆东福表示，我国计划明年在全国高铁推广电子客票，届时乘客在检票口的读卡器上轻触身份证即可进站。
翻译研究 | 以事件为中心构建翻译思想史
对一个学科进行思想史的挖掘和梳理,是促使该学科成熟和发展的必由之路,翻译思想史的研究价值不容忽视。翻译学在我国虽然已经获得独立学科地位,但“翻译学科在国内依然处于边缘位置”。
英语热词 | 基因编辑婴儿震惊世界 gene-edited baby
一名中国研究者声称自己帮助造出世界上首批基因编辑婴儿后，科学家和生物伦理专家纷纷表示震惊和愤怒。
英语热词 | “携号转网”英语怎么说？
12月1日起，天津、海南、江西、湖北、云南五省（市）的手机用户可发短信进行携转资格查询。
埃隆·马斯克面试最爱出的脑筋急转弯，你答得上来吗？
你站在地球表面，往南走一英里，往西走一英里，再往北走一英里，刚好回到起点。那么你在哪里？
