小词详解 | misconstrue 误解(某人的言行)

小词详解 | misconstrue

2021年9月23日

Sometimes in the black culture, being raised as an independent woman is misconstrued as someone who doesn't need a man. I think that's wrong. I think we all need someone.
有时在黑人文化中,成长为一个独立的女性常被误解为不需要男人。我想那是错的。我认为我们都需要某个人。

英语英语词源_Etymology

英语词源 | ink 墨水,能腐蚀羊皮纸留下痕迹的涂料

2021年9月22日

这种涂料在拉丁语中称为 encaustum ,由 en (= in ,进入)+ caust (= burn ,燃烧,腐蚀)+ um (名词后缀)构成,字面意思就是能腐蚀进入羊皮纸的东西。该词进入法语后,拼写变成 enque ,进入英语后,拼写变成了 ink 。

英文读物

英文读物 | 白鲸 Moby Dick

2021年9月22日

《白鲸》(Moby-Dick; or, The Whale,又译《白鲸记》)是19世纪美国小说家赫尔曼·梅尔维尔(Herman Melville 1819—1891)于1851年发表的一篇海洋题材的长篇小说,被认为是美国最伟大的长篇小说之一。

小词详解 | morbid 有不正常的或病态的兴趣

小词详解 | morbid

2021年9月22日

I'm possibly a very morbid person but I think about death a lot.
我可能是一个非常病态的人,我经常会思考死亡。