区别辨析game与match

game与match这两个名词均有“比赛”之意。

game : 指决定胜负的比赛,多以个人对抗或集体对抗形式根据一定的规则进行。

  • a game of chess/tennis/baseball
    国际象棋/网球/棒球比赛
  • Saturday's League game against Swansea
    联赛中星期六对斯旺西队的比赛
  • Let's have a game of table tennis.
    咱们来打场乒乓球赛吧。
  • They're in training for the big game.
    他们正在为大赛进行训练。

延伸阅读:熟词僻义 | game是一种什么动物?

match : 多指重要的,参加队数较多的大型比赛。

  • a tennis match
    网球比赛
  • a football/cricket match
    足球/板球比赛
  • We won/lost the match.
    我们赢/输掉了比赛。
  • Liverpool have a match with (= against) Blackburn next week.
    利物浦队下周与布莱克本队有一场比赛。