这两个名词均含“忍耐，耐心”之意。

patience : 普通用词，通常指不急不躁的容忍态度或能力。
endurance : 侧重指忍受艰辛或痛苦的能力。