responsible与liable这两个形容词均有“对某人或某事负责的”之意。
responsible : 指能熟练而出色地履行职责或完成任务，或指在出差错而对其原因有争执时承担过失。
- Mike is responsible for designing the entire project.
迈克负责设计全部工程。
liable : 着重指在不履行债务等时应负法律责任或受罚。
- You will be liable for any damage caused.
你必须对造成的任何损失负赔偿责任。
