英语词源 | alderman 市议员,古代盎格鲁-撒克逊部落中的长老

古代盎格鲁 - 撒克逊部落刚入侵不列颠时,还保留了自己的酋长制,各部落中最年长的人担任部落的首领。这种首领在古英语中被称为 ealdormann ,由 ealdor ( elder ,长老)+ mann ( man ,人)构成。英语单词 alderman 就由此而来。

该称呼对应的官衔在8世纪时相当于国王派驻某地的总督,12世纪时对应于行业公会的首领,后来逐渐演变为市议会的高级顾问、参赞、市议员等职位。1974年,该官衔在英国被正式取消。

  • alderman:['ɔːldəmən] n. 市议员,总督,市府参赞