英语词源 | bust 半身像,古伊特鲁里亚人的人形骨灰瓮

英语单词 bust 来自拉丁语 bustum ,本意是“坟墓、火葬用的柴堆”。

古代意大利的伊特鲁里亚人相信逝者死后会在来世超生,并保留生前的习惯。因此人死后被火化,骨灰被放置在一个人形骨灰瓮中,包括一个盛放骨灰的瓶身和一个人头形状的盖子。整个骨灰瓮被安放在布置得像生前居所的坟墓里,生前使用的一系列物品也一同陪葬。受这种丧葬习俗的影响,拉丁语 bustum 也被用来表示这种人形骨灰瓮,后来被用来表示人的“上半身雕像”。19世纪后还衍生出“胸部”之意。

  • bust: n. [bʌst] n. 半身雕像;胸部
  • busty:['bʌsti] adj. 胸部丰满的,大胸脯的