英语词源 | mail 邮件,古代用来装行李的旅行包

英语单词 mail 原本不是用来表示“邮件”,而是表示用来装行李的旅行包。它来自古法语 male 。直到17世纪,该词才被用来表示“装信的袋子”。到18世纪,该词才被用来表示袋子里装的“信、邮件、包裹”。

在19世纪的英国, mail 一般表示寄往国外的邮件,而寄往国内的邮件则称为 post 。

  • mail:[meɪl] n. 邮件,邮政,邮递 vt. 邮寄 vi. 邮寄

wechat-qrcode