英语词源 | post 邮递,古代用来传递信函的驿站

古代的文明古国普遍建立过发布政令、传递信息的邮驿制度。在幅员辽阔的国度,一般都会修筑驿道并建立驿站,利用骑马、马车等方式传递官方文书。古罗马继承了波斯的邮驿制度,在整个地中海地区建立了驿道网,并按照一定距离建立驿站。西方谚语“条条道路通罗马”就反映了古罗马驿道的发达。

在拉丁语中表示“驿站”的单词是 postum ,本意就是“ place where one is stationed ”(歇脚住宿的地方)。英语中与邮政有关的单词就来源于此。

  • post: [pəʊst] n. 岗位,邮件,标杆 vt. 邮递,张贴,公布
  • postman: ['pəʊs(t)mən] n. 邮递员,邮差
  • postal: ['pəʊst(ə)l] adj. 邮政的,邮局的 n. 明信片

wechat-qrcode