英语词源 | toxic

趣学英语,微信关注【田间小站】公众号

古希腊人用水松木(拉丁语为 taxus )制造弓箭,并根据水松木的名称将弓箭称为 toxon 。希腊语 toxon 的形容词是 toxikon ,意思是“与 toxon (弓箭)相关的”。由于水松木有毒,用水松木制造的弓箭也有毒,因此 toxikon 一词衍生出“有毒”的含义。

该词经由拉丁语进入英语后,产生了英语单词 toxic ,原本与弓箭有关的含义已经消失,光剩下了“有毒的”含义。

  • toxic:['tɒksɪk] adj. 有毒的,中毒的
  • toxicant:['tɒksɪk(ə)nt] n. 有毒物,毒药 adj. 有毒的
  • toxication:[,tɒksɪ'keɪʃən] n. 中毒
  • intoxicate:[ɪn'tɒksɪkeɪt] vt. 使中毒,使陶醉,使喝醉 vi. 醉,陶醉
  • intoxicating:[ɪn'tɒksɪ,keɪtɪŋ] adj. 醉人的,令人陶醉的,使兴奋的
  • intoxication:[ɪn,tɒksɪ'keɪʃn] n. 中毒,陶醉,喝醉