区别辨析account与report

这两个名词的有“报道，叙述”之意。

account ：普通用词，不如report正式，侧重对亲身经历或目睹之事所作的书面或口头的报道或叙述。

• She gave the police a full account of the incident.
  她向警方详尽地叙述了所发生的事情。

report ：正式用词，多指报刊上的报道，强调对情况经过调查或审核后作出的详尽叙述，具有一定权威性。

• Are these newspaper reports true?
  报纸上这些报道属实吗？