英语口语 | 用you have my word来表达“我保证我发誓”

今天要和大家分享的口语表达是:You have my word.

word不仅是“单词”的意思,还有“话语”的意思,my word 就是“我说过的话”。我说过的话是算数的,这个口语表达的意思就是:“我保证”“我发誓”。相当于:I promise. 或是 I promise you.

  • I am sorry. I don't mean it. You have my word. I won't do it again.
    对不起,我不是成心的。我想你保证,我再也不会那样了。
  • The work will be finished by the end of this week. You have my word!
    这项工作一定会在周末之前完成,我向你保证。

这个表达不仅可以单独使用,后面也可以接that从句,下面我们来看两个例句:

  • You have my word that we will arrive safely.
    我保证我们会平安抵达的。
  • You have my word that I won't tell anyone.
    我向你保证,我不会告诉任何人。