十大经典毕业典礼演讲精选之大卫·福斯特·华莱士于凯尼恩学院

David Foster Wallace
大卫·福斯特·华莱士
美国著名作家,擅长写小说、短篇故事
作品:《无尽的玩笑》、《忘却》

It is extremely difficult to stay alert and attentive, instead of getting hypnotized by the constantmonologue inside your own head (may be happening right now).
一个人想要时刻保持机敏、专注;不论何时都不自满于已有(或正在形成的)定见,这是非常困难的。

Twenty years aftermy own graduation, I have come gradually to understand that the liberal artscliché about teaching you how to think is actually shorthand for a much deeper, more serious idea: learning how to think really means learning how to exercisesome control over how and what you think.
我毕业后用了20年,才逐渐明白,人文学科教你“如何思考”的老生常谈,事实上是对更深层次、更严肃思想的一种简括——学会如何思考,就意味你要学着练习、控制思考方式和内容。

凯尼恩学院 2005年毕业典礼