英语口语 | 用monkey business表达“猢狲把戏”
我们用 monkey business 来描述不正当行为、胡闹。这个短语也能用来表达那些不诚实或违规的行为。
美国习惯用语 | Greek to me 完全无法理解
你肯定想象不到，我找出了多少零七八碎的旧东西，其中不知道哪来的一本天体物理学课本，里面的公式对于我来说，简直就是天书。不过，这倒让我找到了灵感，今天我们学习的习惯用语就是：Greek to me。
英语口语 | 用turn to jelly表达“胆怯/发颤”
如果一个人由于胆怯或害怕而发颤的时候就可以使用 turn to jelly 来形容。这个短语也可形容人体的某个部位开始发颤。
美国习惯用语 | go berserk 发疯（往往是以疯狂、粗暴的形式表现出来）
虽然他连忙道歉，但那个女的还是不依不饶，大叫着要找律师，把那个男的告上法庭，周围的人都觉得有些过份。在英语里，这就叫go berserk。
英语口语 | 用close-knit表达“紧密相连”
close-knit 经常被用来形容关系紧密的人群或组织，可以是家庭，社会群体或有文化关联的组织。
美国习惯用语 | hook someone up 帮人穿针引线
巧的很，我不久前刚刚结识了两个搞音乐的年轻人，等我朋友的孩子到了，我一定介绍给他。在英语里，我们说这叫hook him up。
英语口语 | 用a yellow streak表达“胆小如鼠”
如果说某人 has a yellow streak，那意思就是此人比较胆怯、不勇敢。
美国习惯用语 | off the hook 脱身，摆脱责任
后来她终于同意，让我帮忙安排婚礼，不用讲话了，真让我如释重负。在英语里，我们说这叫off the hook。
英语口语 | 用hanging around表达“无所事事”
如果形容某人是 hanging around，意思就是此人无所事事，没有目的地闲逛。
美国习惯用语 | give as good as one gets 毫不示弱地加以反击
如果你了解她的性格，就不难理解了。今天我们要介绍给大家的习惯用语，形容她真是恰如其分：give as good as one gets。
