英语口语

短语the icing on the cake“蛋糕上的糖衣”的意思是使一件原本己经很好的事物变得更好，锦上添花。

短语to put your feet up的意思是休息放松，尤其指把脚翘起来或搭在桌椅沙发上。

two heads are better than one直译是两个头脑比一个强，其实就是汉语里的人多智广或人多力量大的意思。

短语to take the bull by the horns直译是汉语里说的“斗牛抓牛角”，实际要表达的意思是在面对困难和险境时要毫不犹豫地、勇敢地面对问题。

我们用短语all the colours of the rainbow来形容某物五颜六色、五彩缤纷。

如果你make a beeline for某人或某物，就是说你径直的快速向某人或某物那里去，直奔过去。

to look someone in the eye这个短语的意思就是你双眼直视对方，让对方相信你所说的话是完全真实的，即使你有可能并没有说实话。

如果你对艺术、音乐或戏剧特别感兴趣，那么人们可能会把称为一个a culture vulture文化狂热分子。

我们可以把低质量的或是不真实的东西称为a load of rubbish。

短语fly off the handle的意思是大发脾气，勃然大怒。

to give someone some lip的字面意思是给某人一些嘴唇，但实际表达的意思是顶嘴，出言不逊。

短语in the pink可用来形容某人的身体非常健康。