英语口语 | “擦边球”英语怎么说?
“擦边球”,本是体育比赛中的术语,指球打在球台的边缘,英文称为“edge ball, touch ball” 。
“擦边球”,本是体育比赛中的术语,指球打在球台的边缘,英文称为“edge ball, touch ball” 。
“卖力”,或“卖力气”,字面意思是“sell one’s strength”,形容一个人尽力地付出自己的劳动(exert all one’s strength),可以翻译为“do one’s very best”或“exert oneself to the utmost”。
今天是2019年的最后一天,你打算如何迎接新一年的到来?是和朋友一起狂欢,还是待在家里看“跨年晚会”呢?
“泼脏水”,泛指对人造谣污蔑,刻意中伤,常用表达如“朝某人泼脏水”。
“心头肉”,比喻一个人最重要的最难以割舍的部分,通常是说某人(或某物)在某人的心目中占据着很重要的位置
工作中,每个人都希望能遇到赏识自己的伯乐,但也有很多人感慨“千里马常有,而伯乐不常有”。
你身边一定有一些人,他们的言语总是那么尖锐、刺耳,但内心却又格外善良柔软,了解他们的人都知道,他们其实只是“刀子嘴,豆腐心”。
在一段感情里,除了“男朋友”和“女朋友”两种角色,有时还会出现一个有点儿惨的角色——“备胎男(女)”。
生活中我们在请求他人给予方便或灵活变通之法时,经常会说麻烦“通融通融”。
无论工作、还是学习,最忌讳的便是“敷衍了事”。有人说,如果你用敷衍的态度对待生活,那生活同样会回报你一个敷衍的结果。
Copyright © 2025 | Sitemap | 鄂ICP备2020020141号-3