小词详解 | nostalgia

小词详解 | nostalgia

2023年6月27日

nostalgia 是瑞士学者J. Hofer于1688年从德语 Heimweh (思乡病)意译过来的一个医学术语,由希腊词 nostos (回家)与algia (痛苦)结合构成而来。

小词详解 | manure

小词详解 | manure

2023年6月26日

manure 与 manoeuvre 原本是一个词,他们可以追溯至拉丁短语 manuoperare (用手操作)。

小词详解 | gazette

小词详解 | gazette

2023年6月22日

16世纪时,意大利威尼斯市政府首次发行了一份官方报刊,每月出版一次。当时用一枚叫做gazeta的威尼斯小铜币即可购买一份这种报刊,因此威尼斯人将其称为gazzetta。

小词详解 | handicap

小词详解 | handicap

2023年6月18日

英语单词 handicap 就来自 hand in cap ,指的是赌博或比赛时为了实现公平性而进行的各种调整和设置。

小词详解 | hallmark

小词详解 | hallmark

2023年6月17日

1300年,爱德华一世下令,凡金银制品必须由伦敦金匠公司鉴定纯度,符合标准的由伦敦金匠公司打上印记,否则不得上市交易。

小词详解 | eccentric

小词详解 | eccentric

2023年6月16日

eccentric源自拉丁语ex centrum(不在正中,不正圆的,偏离中心),原本是一个天文学术语。

小词详解 | fascinate

小词详解 | fascinate

2023年6月15日

在西方的历史博物馆,常常可以看到一些令女士们面红耳赤的古代物品,那就是一些带有翅膀的男性生殖器的雕像。

小词详解 | fanatic

小词详解 | fanatic

2023年6月9日

fanatic原本是一个宗教术语,指的是“狂热、盲信的宗教信徒”。

小词详解 | adept

小词详解 | adept

2023年6月3日

在中世纪,那些声称掌握了炼金术秘诀的炼金术士喜欢用拉丁语adeptus自诩,表示“擅长炼金术”,其本义是指“已达到的、已获得的”。

小词详解 | affluent

小词详解 | affluent

2023年5月31日

affluent始见于15世纪,借自古法语,源自拉丁语affluere,由ad(to)+ fluere(flow)构成,原为“源源不断地流向”之意。

小词详解 | libel

小词详解 | libel

2023年5月26日

英语单词libel来自拉丁语词根 liber (书),原意是“小书、小册子”。

小词详解 | horde

小词详解 | horde

2023年5月23日

英语单词horde来自突厥语orda和蒙古语ordu,中国史籍中译为“斡鲁朵”(斡耳朵、斡里朵)等,字面意思就是“帐篷”,指的是蒙古等游牧民族中氏族首领的帐篷、宫帐。