英语词源 | centurion 百夫长,古罗马军队中的百人队队长

单词 centurion 来自拉丁语,本意是古罗马军队中一个百人队( Centuria )的领导,一般译为“百夫长”。其中 cent 表示“一百”,如 century (世纪、百年)、 percent (百分比)。

百人队在罗马军队一直是一个很重要的编制。如同其名称一样,百人队最初大约由100人组成。在马略改革后,标准的百人队编制又变为80人,并成为罗马军团战术的核心。标准的百人队分为十个8人小组。8人小组( Contubernium )是罗马军队中最小的组织单位,由8名士兵组成,类似于现代军队中的步兵班,由一名伍长指挥。他们在战地居住在同一帐篷内,而在营房中则居住在同一房间内,可能被一起嘉奖或处罚。此外每个8人小组配有两名辅助的“仆人”。他们负责照料为8人小组驼行李的骡子,保证士兵在长距离行军中的饮水供应。这些“仆人”时常具有铁匠或木匠的技能。由于加上了这些非战斗人员,一个满员的百人队人数依然在一百人左右。

  • centurion: [sen'tjʊərɪən] n. 百夫长,百人队队长