幸福感的多少取决于我们看待世界的方式

So much of our happiness depends on how we choose to look at the world.
幸福感的多少取决于我们看待世界的方式。

列夫·托尔斯泰小说《安娜·卡列尼娜》中说到：幸福的人都是相似的，不幸的人各有各的不幸。

是啊，当我们环顾周围的世界，会发现有些人生活得很幸福，而有些人却生活得很悲催。幸福的人阖家欢乐、笑口常开，悲催的人为了鸡毛蒜皮的事情天天吵闹不休。其实，造成这一切的缘故并不是别人的原因，而是自己的问题。

有道是“退一步海阔天空，忍一时风平浪静”，当你不去跟周围的人计较了，周围的人也不会再跟你去计较什么。就如图片中一样，在同样的旅途中，一个人苦闷于旅途的劳累和时间的曼城，而另一个人则在满心欢喜地享受沿途的风景。所以说，幸福感的多少取决于我们看待世界的方式。

You act like it’s you against the world but it’s really just you against yourself.
你表现得像是在对抗世界，但实际上你只是在对抗自己。