英语幽默 | 一个生意人走进一家酒馆
A businessman enters a tavern, sits down at the bar, and orders a double martini on the rocks.
一个生意人走进一家酒馆,在吧台坐下,点了一杯加冰的双料马提尼酒。
英语词源 | cannibal 食人者,传说中食人肉的加勒比土著
英语单词 cannibal 就源自西班牙语 Caniba ,原本指的就是加勒比土著,因为有关他们的食人传说,使得单词 cannibal 逐渐变成了“食人者”的代名词。
区别辨析altitude、height与elevation
这些名词均有“高度”之意。
英语幽默 | 总感到口渴
"That's terrible!" said the friend. "Got any pain?"
“真是太糟糕了!”朋友说道:“你觉得疼吗?”
英语词源 | citizen 市民,居住在城市里的文明人
英语中表示“市民”的单词是 citizen ,来自古法语 citeien ,由拉丁语 civis (市民)辗转变化来的。
区别辨析also、too、as well、either与likewise
这些词均含“也”之意。
英语幽默 | 别太自私
A mother is admonishing her son.
一位母亲在劝告她的儿子。
区别辨析alphabet、letter、character与script
这些名词均有“字母”之意。
英语词源 | confetti 婚礼上的彩色碎纸,狂欢节游行时抛撒的糖果
有钱的贵族往往会抛撒糖果,在意大利语中被称为 confetti ,是 confetto (糖果)的复数形式。