英语口语 | “马到成功”英语怎么说？
“马到成功”，本意是指征战时战马一到便获得胜利。比喻成功迅速而顺利，可以翻译为“win instant success; gain an immediate victory [success]; with success the moment one arrives”。
英语热词 | “贷款市场报价利率”英语怎么说？
自2020年1月1日起，贷款市场报价利率将成为银行新增贷款的唯一基准利率，该利率由央行于2019年8月推出。金融机构和客户商定的浮动利率可高于或低于基准利率。
英语口语 | “对症下药”英语怎么说？
“对症下药”，汉语成语，意思是“医生针对患者病症用药（apply medicine according to indications）”。
英语热词 | “国家最高科学技术奖”英语怎么说？
1月10日，国家主席习近平在人民大会堂向核潜艇设计师黄旭华和大气物理学家曾庆存颁发国家最高科学技术奖。
英语口语 | “鼠目寸光”英语怎么说？
“鼠目寸光”，字面意思是老鼠的眼睛只能看到一寸远（The eyes of a rat can see only an inch of light ）。
英语热词 | “文化和旅游扶贫”英语怎么说？
文化和旅游部表示，2019年文化和旅游扶贫工作扎实推进，为贫困地区村文化活动室购置设备、送戏下乡等一系列帮扶项目有力实施，丰富了村民生活。
英语口语 | “黄鼠狼给鸡拜年——没安好心”英语怎么说？
中文里有句谚语，叫“黄鼠狼给鸡拜年——没安好心”。
英语热词 | 春运迎来电子客票、反向春运优惠等一系列新变化
1月10日，2020年春运（the Spring Festival travel rush）正式开启。今年春运，预计全国旅客发送量将达到约30亿人次。
英语口语 | “相声小品”英语怎么说？
而春晚舞台上最受欢迎的当属相声（crosstalk）小品（sketch comedy; short play）等语言类节目（program of the language category）。
英语热词 | “党的先进性和纯洁性”英语怎么说？
要始终保持奋发有为的进取精神，永葆党的先进性和纯洁性，答好新时代的答卷。
