英语热词 | 沪伦通正式启动 中国资本市场开放的大门越来越大
6月17日，中国证监会和英国金融行为监管局发布联合公告，原则批准上海证券交易所和伦敦证券交易所开展沪伦通业务，沪伦通正式启动。
英文诗歌 | I never saw a moor 我从未看过荒原
狄金森描写大自然的诗篇在美国家喻户晓，常被选入童蒙课本。痛苦与狂喜，死亡与永生，都是狄金森诗歌的重要主题。
英语口语 | “没门儿”英语怎么说？
当我们在拒绝别人时，除了委婉的表达不便外，还有一些直截了当的回答，比如“没门儿”。
英语热词 | 厕所革命 toilet revolution
文化和旅游部6月16日表示，《全国旅游厕所建设管理新三年行动计划（2018－2020）》实施一年半以来，全国新建、改扩建旅游厕所3万座，完成新三年计划目标任务的47％。
英文诗歌 | 沁园春·雪 Snow Adopted After the Tune of Chin Yuan Chun
《沁园春·雪》是毛泽东主席的诗词名篇，创作于1936年2月。诗词分上下两阕，上阕描写北国雪景，展现祖国山河的壮丽；下阕由祖国山河的壮丽而感叹，并引出英雄人物，纵论历代英雄人物，抒发诗人伟大的抱负及胸怀。
英语口语 | “打圆场”英语怎么说？
“打圆场”，中文俗语，表示“调解纠纷，缓和僵局”，可以翻译为“save somebody from embarrassment”，或“mediate a dispute，smooth something over”。
英语热词 | 上海7月1日进入垃圾强制分类时代 拒不分类者将受罚
《上海市生活垃圾管理条例》将于7月1日正式开始实施。该条例在建立健全全程分类体系的同时，分设了促进源头减量和资源化处理专章，将管理范畴延伸到两端，涵盖了全链条。
英文诗歌 | Invention 创作
比利·科林斯（Billy Collins），纽约城市大学莱曼学院英语教授，2001美国桂冠诗人。
《权力的游戏》在流行文化和外交上教给我们什么
5月18日，随着铁王座被愤怒地毁掉，此前深受人们喜爱的女王丹妮莉丝死去，HBO电视网制作的《权力的游戏》掀起的持续八年的文化现象在这一天达到高潮。
英语口语 | “拖延症”英语怎么说？
近日，一项调查显示，超过97%的大学生都觉得自己或多或少地有“拖延症”。就连吃晚饭这样日常的事，有人都能拖到晚上9点。
