英文里的新词是怎样诞生的？
那在英语中新词到底是怎样诞生的呢？英语词汇跟任何现代语言的词汇一样，一直在不断地演变发展。二战以来，随着政治、经济和科技的变化发展，出现了许多新生事物。这些变化必须有与之相适合的新词，因此英语中涌现了大量的新词（neologisms）。
翻译模板 | 个人所得税缴纳说明翻译模板及税收术语中英汇总
**同志2011年的年薪总收入为*****元，月平均收入****.**元。2011年住房公积金和社保共****元允许税前扣除。按照《中华人民共和国个人所得税法》2007年第五次修正版之规定，人员月平均收入2000元以内的不缴纳个人所得税，月平均收入超过额度的按照累进税率计缴个人所得税。因此2011年已缴个人所得税****元，年薪净总收入*******元左右。
翻译经验 | 在足球领域特别是国家足球队做口译是怎样一种体验？
因为世界杯的缘故，最近很多人都在谈论足球。但不知道大家好不好奇，在足球运动领域的翻译工作，都是怎样的呢？说到"足球"和"翻译"，首先想到的是，前几年因为给国足做翻译，而一时红火的翻译哥赵旭东。
9位国外翻译官解答：为什么要选择做翻译?
What we love the most about translating is the fact that we play a small part in making global communication possible.
我们最爱翻译的地方是：我们这些螺丝钉，使得全球都可以交流。
CATTI考试常见问题汇总答疑
问：我想口译笔译一起报的，可是发现系统只能报考一样，我想问一下历年报考都是这样吗?
答：口译、笔译可以一起报。
CATTI经验 | 笔译考试当天状况与问题总结
考友@请叫我不挂科小先生 反映，外文出版社的最新词汇汉英翻译词典不让带入考场。今后请注意词典选择，考试时尽量“不要带封面有翻译字样的词典”。
翻译硕士CATTI免考一科相关政策解读
据 CATTI考试官网说明：翻译硕士专业学位研究生，入学前未获得二级或二级以上翻译专业资格（水平）证书的，在校学习期间必须参加二级口译或笔译翻译专业资格(水平)考试。
英语口语 | 用be loved up表达“恩恩爱爱”
搭配 “be loved up” 描述人非常恩爱的样子。它可以形容结婚多年的夫妻之间的恩爱，也可以形容交往初期甜蜜的恩爱。
浮光掠影 | 1960年，杰奎琳·肯尼迪在后台观看她的丈夫与理查德·尼克森的电视辩论
1960年举行的美国大选中，肯尼迪以极其微弱的优势战胜了尼克松，年仅43岁就当上美国总统，肯尼迪的获胜在很大程度得益于电视辩论。电视集声音、图像于一体，它一被用于选举政治，就极大地改变它的运作方式和结果。
高龄宝妈考生一次通过CATTI口笔译体会
2005年，CATTI和教育部的一个翻译考试都刚刚起步，我花了一个月的生活费考了教育部的二级笔译证书，当时还是七十分过线。到了今天这个考试竟然好像已经不存在了，证书是不是也作废了。看到公司里新应聘的孩子都有CATTI二口、二笔的，我决定让他们知道师姐的厉害，一次过！
翻译经验 | 翻译实习生应该具备的六大素质
大家都曾做过实习生，或者经历过刚进新单位的阶段。我自己懵懵懂懂地过了这个时期，如今手上也开始带实习生的时候，才发现不合格的新人原来这么让人讨厌。 今天被实习生气到连翻100 个白眼，现在心怀inner peace总结一下，一个合格的（甚至不能说优秀）新人，应具备什么素质。
英语口语 | 吃瓜群众需要掌握的5种“站队”英语说法
“站队”，顾名思义，就是要加入到和自己意见一致的队伍里去。就比如之前在李小璐出轨事件中，应采儿微博力挺李小冉，这就是“站队”。所以说，不管是面对网络上的热门事件，还是在现实生活中，人们都离不开“选择”和“支持”，离不开“站队”。