李克强2016夏季达沃斯演讲全文（中英对照）
第十届夏季达沃斯论坛于6月26日至28日在天津举行，本届论坛主题为“第四次工业革命——转型的力量”，来自90多个国家的政要、企业家、学者和媒体代表约1700余人参会。
卢卡斯·葛拉汉：七岁 | Lukas Graham: 7 years
Lukas Graham 是一支丹麦流行乐队，由主唱Lukas Graham；鼓手Mark Falgren，Mark Falgren外号"Lovestick"；贝斯手Magnus Larsson和键盘手Kasper Daugaard组成。
《亲爱的翻译官》热播，可现实里的“翻译官”过得还好吗？
随着《亲爱的翻译官》这部电视剧的热播，越来越多的人开始关注翻译这个行业，甚至有不少人励志要做一名“翻译官”。真实的翻译官是什么样子的，他们的生活是否真如电影里面一般高大上呢？记者昨天采访了几位翻译工作者，通过他们的故事，揭秘真实“翻译官”的生活。
英语热词 | 中国的千禧一代已经来了
千禧一代是一个特殊的群体，他们出生和生长在中国经济和财富快速发展的时期，没有经历一个物质极其贫乏的年代，没有饥饿感。
蔡英文的“踏实外交”如何翻译
首先看看汉语的区别之处，“务实”比较有政治取向，与台湾当年遭遇到困境相照应，“踏实外交”则显得更加低调并维持现状，所谓踏实做人就是本本分分，不多生枝节。
武汉公交车试水英语和武汉话报站
在实行英语等双语或多语言报站时，切记要提高站名的英译水平，万万不能出现使用了英语报站反而误导了外国人的情况。
2016年英语专业大学排名 | English Major Rank
2016年的高考分数也已经揭晓了，考出理想成绩的考生们正在火热纠结报考那所学校好。下面就给想要报考英语专业的同学列了一个排名表，共选择了全国排名比较靠前的75所开设了英语专业的大学，其中，排名第一的是北京外国语大学，排名第二的是北京大学，排名第三的是上海外国语大学，仅供大家参考。
英语热词 | 英国脱欧公投
当地时间6月24日6点，连夜进行的英国脱欧公投计票工作接近尾声。根据初步统计结果，约52%的英国选民投票支持英国脱离欧盟，英国脱欧已成定局。
英语热词 | 文昌长征七号火箭首飞
6月25日20时，我国载人航天工程为发射货运飞船而全新研制的长征七号运载火箭在文昌航天发射场点火升空，就此开启了中国低纬度航天发射的新篇。
英语热词 | 江苏盐城遭遇极端天气
2016年6月23日下午2点，江苏省盐城市阜宁县突遭强冰雹、龙卷风双重灾害袭击，阜宁县10个乡镇29个村子不同程度受损。
2016年5月CATTI三级口译实务真题
首先，请允许我代表中国驻赞比亚使馆向所有奖学金获得者及其家长们致以热烈祝贺，向赞比亚教育部、外交部，特别是奖学金委员会在中国政府奖学金项目实施中给予的大力支持和协助表示衷心感谢！
英国文化 | 英国女王把什么作为礼物送给了习近平？
2015年10月20日，正在英国出访的国家主席习近平与英国女王互送礼物。习近平赠送给英国女王和菲利普亲王的礼物是两张彭丽媛的音乐专辑。