田间小站

本文和大家分享的口语表达是：That's it。这个口语表达常见的有四种意思

本文和大家分享的口语表达是：in hot water。这个口语表达可不是在热水中的意思，它是指 to be in or get into trouble，也就是“遇到麻烦，处于水深火热之中”的意思。

本文和大家分享的口语表达是：lose face。很多人看到这个表达的第一反应，这样说对吗？是不是中式英语？“lose face”是英语里的地道表达，It means to be embarrassed or humiliated，中文意思就是：“尴尬、丢面子、丢脸”。

本文和大家分享的口语表达是：funny business。funny是“有趣的，滑稽的”，business是“事情，生意”。两个单词放一起funny business 难道是“有趣的事情”？ 如果你这样想，那可就大错特错了！

本文和大家分享的口语表达是：work on something。这个口语表达的意思是 to try hard to improve or achieve something，也就是“从事于某事，努力改善或完成某事”的意思。

本文和大家分享的口语表达是：bite one's tongue。首先，这个口语表达可以作为字面意思用。平时生活节奏很快，有些人吃饭也很着急，不小心就要到舌头了，就可以说：Ouch! I bit my tongue! 哎哟，我咬到舌头了。

单词 “takeaway” 指 “在餐馆做好后外卖的饭菜”；它也可以指 “外卖餐馆”，比如：a Chinese takeaway 一家外卖中餐馆。

本文和大家分享的口语表达是：a long shot。这个口语表达的本意是打球时的“远投”“远射”，既然是远投远射，成功的机率就很小，这个口语表达的意思就是“可能性不大的事情，成功希望不大的尝试”。