英语词源 | nepotism 裙带关系,教会高官起用自己的私生子
中世纪期间,和世俗社会一样,基督教会中也存在严重的腐败问题。一些教会高官生活腐化,不仅贪污腐败,还蓄养情妇。生下私生子后,往往对外宣称是自己的 nephew (侄子或外甥)。
中世纪期间,和世俗社会一样,基督教会中也存在严重的腐败问题。一些教会高官生活腐化,不仅贪污腐败,还蓄养情妇。生下私生子后,往往对外宣称是自己的 nephew (侄子或外甥)。
这些名词均含“障碍(物)”之意。
Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts.
恶人当离弃自己的道路,不义的人当除掉自己的意念。
这些动词均含“反对”之意。
希腊神话中的涅墨西斯( Nemesis )一般被译为“报应女神”,其实她最早是掌管分配奖惩的神祗,对好人她给予奖赏,对于坏人她则会施加惩罚。
他离开她后她就摊手摊脚地躺在床上,甚至都懒得往身上盖点儿东西。
She sprawled on the bed as he had left her, not even moving to cover herself up.
英语单词 Norman (诺曼人)就来自法语 Normanz ,诺曼人所居住的地区被称为 Normandy (诺曼底)。
这些动词均含“服从、听从”之意。
面对一个恃强凌弱者奋起反抗确实需要勇气。
It takes true grit to stand up to a bully.
这些名词均含“誓言”之意。
Copyright © 2025 | Sitemap | 鄂ICP备2020020141号-3