英语英语词源_Etymology

英语词源 | chant 圣歌,反复吟唱的宗教活动

2022年8月30日

英语单词 chant 来自拉丁语 cantare ,是 canere (唱)的反复形式,指 的是古罗马宗教活动中反复吟唱的活动,既用来赞颂神灵,又用于修炼内心,类似于中国佛教的和尚们打坐诵经。

英语英语词源_Etymology

英语词源 | consul 领事,古罗马时期的共同执政官

2022年8月27日

这种仲裁人也被称为 consul ,中文译为“领事”。之所以称为 consul ,是因为他的产生和职责和古代执政官一样,都是由众人推选出的,负责仲裁。后来,领事变成了由政府派遣,但其称谓 consul 一直没变。