英语词源

英语中的 gymnastics （体育、体操）就源自希腊语 Gymnastike ，而 gymnasium （体育馆、健身房）源自希腊语 gymnasion ，意思就是进行 gymnastics 的场所。

古罗马的角斗士之所以为称为 gladiator ，是因为他们的主要武器是古罗马短剑（ gladius ）。罗马短剑是罗马人受西班牙凯尔特人所用武器的启发而制成的。

后来，该词拼写逐渐演变为 Gypsy ，但我们依然能看出该词与 Egyptian 的联系。

在英语中，葡萄酒是 wine ，葡萄藤是 vine ，为什么葡萄偏偏是 grape 呢？原来，在古英语中，葡萄本是 winberige （ wine berry ），后来才被来自古法语的 grape 取代。

英语单词 gargantuan 来自法国讽刺作家拉伯雷（ Rabelais ）的作品《巨人传》（ Gargantua and Pantagruel ）中主人公的名字 gargantua （高康大）， gargantua 的本意是“大喉咙”。

格里芬（ Griffin ）是神话传说中一种鹰头狮身有翅的怪兽，中文译为“狮鹫”。它长有狮子的躯体与利爪、鹰的头和翅膀，是相当有名的奇幻生物。因为狮子和鹰分别称雄于陆地和天空，狮鹫被认为是非常厉害的动物。在大量网络游戏中都有狮鹫这个角色。

16世纪时，意大利威尼斯市政府首次发行了一份官方报刊，每月出版一词。当时用一枚叫做 gazeta 的威尼斯小铜币即可购买一份这种报刊，因此威尼斯人将其称为 gazzetta 。

英语单词 Dutch 原本是“荷兰人”的意思，但是短语 go Dutch 并非“去荷兰”，而是“各自付账”、“费用平摊”的意思，即我们常说的 AA 制。这是为什么呢？

从盖亚的名字产生了表示“地球”的词根 geo- ，从词根 geo- 产生了许多与地球、大地有关的单词。

古代人相信人拥有灵魂，在古英语中称为 gast ，在中古英语中拼写改为 gost ，在现代英语中拼写改为 ghost ，原本泛指活人或死人的灵魂，相当于来自拉丁语的 spirit （精神、心灵）。

今天，生物学中对伽伐尼现象的研究被称作“ electrophysiology ”（电生理学）， " galvanism "这一术语如今仅在历史文本中使用。但从 galvanism 衍生出的 galvanize 一词依然在使用中。

癸干忒斯的希腊语原意是“盖亚所生的”。从其名字 gigantes 中演变出了 giant 、 gigantic 等单词。